كتب المستشار / وائل عادل الغرباوي
ذكرت لجنة تحقيق أممية أن حقوق أعضاء المجتمع المدني في إسرائيل والأرض الفلسطينية المحتلة تتعرض لانتهاكات من قبل السلطات في جميع المناطق من خلال المضايقات والتهديدات والاعتقالات والاستجوابات والاحتجاز التعسفي، والتعذيب والمعاملة اللاإنسانية والمهينة.
ذكر التقرير الأممي أن الحكومة الإسرائيلية قيدت الحيز المدني بشكلٍ متزايد من خلال استراتيجية نزع الشرعية عن المجتمع المدني وإسكاته. ويشمل ذلك تجريم منظمات المجتمع المدني الفلسطينية وأعضائها بتصنيفهم على أنهم “إرهابيون”، وممارسة الضغوط والتهديدات على المؤسسات التي توفر منصة لحوار المجتمع المدني، وممارسة الضغوط الكثيفة على المانحين وتنفيذ تدابير تهدف إلى قطع مصادر التمويل والدعم.
وقد وجد التقرير أن غالبية الانتهاكات ترتكب من قبل السلطات الإسرائيلية “كجزء من هدف حكومة إسرائيل لضمان احتلالها الدائم والحفاظ عليه على حساب حقوق الشعب الفلسطيني”.
وقد أجرت لجنة التحقيق ما يربو عن 127 مقابلة مع الضحايا والشهود والخبراء وغيرهم من أجل إعداد هذا التقرير.
وشملت هذه المقابلات جلسات استماع علنية ومغلقة عقدت في جنيف في نوفمبر2022 /مارس 2023.
Violations by all entities in Israel and the occupied Palestinian territories
Written by: Media consultant Wael Adel Al-Gharabawi
A UN commission of inquiry stated that the rights of members of civil society in Israel and the Occupied Palestinian Territory are being violated by the authorities in all regions through harassment, threats, arrests, interrogations, arbitrary detention, torture, and inhuman and degrading treatment.
The UN report stated that the Israeli government has increasingly restricted civic space through a strategy of delegitimizing and silencing civil society. This includes criminalizing Palestinian civil society organizations and their members by designating them as “terrorists”, exerting pressure and threats on institutions that provide a platform for civil society dialogue, exerting heavy pressure on donors and implementing measures aimed at cutting off sources of funding and support.
The report found that the majority of violations are committed by the Israeli authorities “as part of the goal of the Government of Israel to ensure and maintain its permanent occupation at the expense of the rights of the Palestinian people.”
The Commission of Inquiry conducted more than 127 interviews with victims, witnesses, experts and others for the preparation of this report.
These interviews included public and closed hearings held in Geneva in November 2022/March 2023.