الحنين قاطع طريق لقافلة النسيان..

بقلم / عبير سعيد

عندما نمر في بعض الأماكن ونشم رائحة الحنين للماضي ..
وكأنها تعيد الزمن إلينا بساعاته وذكرياته مع أشخاص قاسمونا يومآ كل شيء حتى أنفاسنا … فالأماكن لا تساوي شيئاً وهي خالية ممن نحب … فالحنين هو إحساسنا الدافىء بالشوق إلى شخص ما … إلى مكان ما .. إلى شعور ما .. إلى حلم ما ..
إلى أشياء تلاشت وأختفت ..
لكن عطرها مازال يملأ ذاكـرتنـا .. أشياء نتمنى أن تعود إلينا وأن نعود إليها ..
في محاولة بائسة منا لإعادة لحظات جميلة …
زمان رائع أدار ظهره لنا ورحل كالحلم الهادئ .. فإذا كان النسيان قافلة تسـيـر .. فالحنين قاطع طريق ..
فإن لم نكن في الأماكن التي نحبها … فنحن غرباء أينما كنا …

Abeer Saeed: Nostalgia is a roadblock for the convoy of oblivion

Written by: Abeer Saeed

When we pass by some places and smell the smell of nostalgia for the past..
It’s as if it brings back time to us with its hours and memories with people who once shared everything with us, even our breath… Places are worth nothing and they are empty of those we love… Nostalgia is our warm feeling of longing for someone… To somewhere.. To a feeling.. To what a dream..
To things that have vanished and disappeared.
But her perfume still fills our memory.. things we hope will come back to us and to return to it..
In a miserable attempt from us to recreate beautiful moments…
A wonderful time turned his back on us and left like a quiet dream.. If oblivion was a caravan going.. Nostalgia is a brigade..
If we are not in the places we love… we are strangers wherever we are…