تقرير المهندس / نسيم صلاح ذكي سفير السلام المصري
وصف الأمين العام للأمم المتحدة الدمار الذي لحق بسد كاخوفكا لتوليد الطاقة الكهرومائية في منطقة خيرسون بأوكرانيا بأنه كارثة إنسانية واقتصادية وبيئية كبرى. وشدد على ضرورة أن تتوقف الهجمات ضد المدنيين والبنية التحتية المدنية الحيوية.
وخلال حديثه للصحفيين في مقر الأمم المتحدة بنيويورك- أكد أنطونيو غوتيريش ضرورة العمل لضمان المساءلة واحترام القانون الإنساني الدولي، مناشدا تحقيق سلام عادل يتماشى مع ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي وقرارات الجمعية العامة.
وبرغم تأكيده على أن الأمم المتحدة ليس باستطاعتها الحصول على معلومات مستقلة بشأن الملابسات التي أدت إلى دمار سد كاخوفكا، إلا أنه قال إن هناك شيئا واحدا واضحا: “هذه نتيجة مدمرة أخرى للغزو الروسي لأوكرانيا”.
وقال الأمين العام إن هذه الحادثة تضيف إلى التهديدات الماثلة أمام محطة زابوروجيا للطاقة النووية- وهي أكبر منشأة للطاقة النووية في أوروبا- والمعرضة بشدة للخطر.
وقال إن آثار دمار سد كاخوفكا طالت مدينة خيرسون، وبلدة نوفا كاخوفكا و80 بلدة وقرية أخرى على طول نهر دنيبرو، حيث حدثت فيضانات هائلة وعمليات إجلاء واسعة النطاق فضلا عن دمار بيئي وإتلاف للمحاصيل المزروعة حديثا.
“فقد ما لا يقل عن 16,000 شخص منازلهم بالفعل – مع تعرض إمدادات مياه الشرب الآمنة والنظيفة للخطر بالنسبة لآلاف الأشخاص الآخرين”.
وتسارع الأمم المتحدة والشركاء في المجال الإنساني في تقديم الدعم بالتنسيق مع الحكومة الأوكرانية – بما في ذلك مياه الشرب وأقراص تنقية المياه وغيرها من المساعدات المهمة، وفقا للأمين العام والذي أضاف:
“سنواصل عملنا الإنساني – ونداءاتنا من أجل وصول المساعدات الإنسانية بشكل آمن. مأساة اليوم هي مثال آخر على الثمن المروع للحرب على الناس. لقد ظلت فيضانات المعاناة تنهمر منذ أكثر من عام. يجب أن يتوقف ذلك.
The destruction of the Kakhovka Dam in the Kherson region of Ukraine is a humanitarian catastrophe
Report Engineer Nassim Salah Zaki Egyptian peace ambassador.
The Secretary-General of the United Nations described the destruction of the Kakhovka hydroelectric dam in the Kherson region of Ukraine as a major humanitarian, economic and environmental catastrophe. He stressed the need for attacks against civilians and vital civilian infrastructure to stop.
Speaking to reporters at the United Nations headquarters in New York, Antonio Guterres stressed the need to work to ensure accountability and respect for international humanitarian law, calling for a just peace in line with the United Nations Charter, international law and General Assembly resolutions.
Although he stressed that the United Nations could not obtain independent information about the circumstances that led to the destruction of the Kakhovka Dam, he said one thing was clear: “This is another devastating consequence of the Russian invasion of Ukraine.”
The Secretary-General said that this incident adds to the threats to the Zaporozhye Nuclear Power Plant – the largest nuclear power plant in Europe – which is highly vulnerable.
He said that the effects of the destruction of the Kakhovka Dam affected the city of Kherson, the town of Nova Kakhovka and 80 other towns and villages along the Dnipro River, where massive floods and large-scale evacuations occurred as well as environmental destruction and damage to newly planted crops.
“At least 16,000 people have already lost their homes – with safe and clean drinking water supplies at risk for thousands more.”
The United Nations and humanitarian partners are rushing to provide support in coordination with the Ukrainian government – including drinking water, water purification tablets and other critical assistance, according to the Secretary-General, who added:
“We will continue our humanitarian work – our calls for safe humanitarian access. Today’s tragedy is yet another example of the horrific toll war has had on people. The torrents of suffering have been pouring in for over a year. This must stop.
